Η μεταγλώττιση του JoJo είναι εξαιρετική. Κάποια στιγμή ο μεταγλωττιστής VA του DIO καταφέρνει να κάνει MUDA πιο γρήγορα από τον Ιάπωνα φωνητικό ηθοποιό του, αν και η έμφαση δεν είναι τόσο καλή. Αν και οι μεταγλωττιστές τους είναι καλοί, οι Sub Dio και Sub Stroheim δεν μπορούν να νικηθούν. Ωστόσο, ως αντάλλαγμα, έχετε επίσης τα εκπληκτικά Dub Polnareff και Dub Speedwagon.
Ποιο είναι καλύτερο JoJo Sub ή Dub;
Παρακολούθησα το jojo σε dub και sub, το sub είναι πρωτότυπο και το dub είναι ακόμα καλό. Όσο για την απάντησή σας στο jojo, η οποία βασίζεται επίσης σε προσωπικές προτιμήσεις, αλλά αν θέλετε συστάσεις, παρακολουθήστε το πρώτο μέρος γιατί θα σας βοηθήσει να καταλάβετε, όχι μόνο θα σας βοηθήσει να καταλάβετε, αλλά είναι και λίγο hype τουλάχιστον.
Είναι καλύτερο το Ouran dub ή sub;
Ο Ouran έχει μια πολύ καλή μεταγλώττιση, οπότε το προτείνω. Ωστόσο, εάν παρακολουθείτε κανονικά sub δεν χρειάζεται πραγματικά να αλλάξετε. Θα μπορούσατε πάντα να παρακολουθήσετε το sub αυτή τη φορά και να παρακολουθήσετε τη μεταγλώττιση στο μέλλον. Το Dub είναι αυτό που παρακολούθησα, και επίσης αυτό που αγόρασα όταν πήρα το DVD boxet μου πριν από μερικά χρόνια.
Είναι καλό το kamisama kiss dub;
Μου άρεσε περισσότερο η μεταγλώττιση, ειλικρινά. Υπάρχουν κάποια προβλήματα με αυτό, αλλά γενικά είναι πολύ καλό.
Είναι καλό το No 6 Dub;
Το Νο. 6 είναι ένα καλό παράδειγμα μιας μεταγλώττισης που δεν είναι πλήρως καλαίσθητη. Αν και νομίζω ότι ο Shion και ο Dog Keeper είχαν καλές φωνές, ο Nezumi και ο Safu είχαν φωνές που απλά δεν φαινόταν να έχουν καλές φωνές. Αλλά δεν μπορείς να πεις ψέματα ότι πολλά dub cast γίνονται πολύ καλά.
Αξίζει να παρακολουθήσετε το kamisama kiss;
Το προτείνω αν σας αρέσει και ο ρομαντισμός. 🙂 Είναι χαριτωμένο, αφράτο και ζεστό. Δεν πρόκειται να σας εντυπωσιάσει με τον βαθύ χαρακτηρισμό ή ακόμα και τη συντριπτική χημεία μεταξύ των υποστηρικτών του, αλλά είναι γλυκό και απλό και πολύ διασκεδαστικό να το παρακολουθείτε αν έχετε τη διάθεση για αυτό.
Ποιο anime είναι καλύτερο στο Dub;
Το ψέμα σου τον Απρίλιο, The Disasterous Life of Saiki K, The Melancholy of Haruhi Suzumiya και The Disappearance of Haruhi Suzumiya, Fullmetal Alchemist (και το 2003 και Brotherhood), Ghost Stories, Panty and Stocking και Dragon Ball Super είναι όλα παραδείγματα που μπορώ σκεφτείτε πού είναι καλύτερη η μεταγλώττιση.
Είναι κακό το dub anime;
Συχνά κάνει την υποκριτική κακή. Η μεταγλώττιση συχνά αλλάζει επίσης τον διάλογο με κάποιους τρόπους, ή μεγαλύτερους τρόπους, ή μπορεί ακόμη και απλώς να αντικαταστήσει τον αρχικό διάλογο και την πλοκή με κάτι εντελώς νέο. Δεν υπάρχει τίποτα κακό στο να σου αρέσει το anime μεταγλωττισμένο.
Είναι καλό από το New World Dub;
Η μεταγλώττιση ήταν καλή, δεν είχα κανένα πρόβλημα. Το ίδιο το anime ήταν πολύ καλό. Και η μεταγλώττιση είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να το απολαύσετε.
Η Hyouka έχει καλή μεταγλώττιση;
Η αγγλική μεταγλώττιση είναι πραγματικά πολύ καλή!!! Η funimation φαίνεται να έχει κάνει αξιοπρεπή δουλειά μεταγλωττίζοντας αυτό όπως κάνουν συνήθως. Το αγγλικό VA του oreki είναι απλά τέλειο, έκανε εξαιρετική δουλειά για να εκφράσει τον χαρακτήρα.
Ποιο είναι το μεγαλύτερο μεταγλωττισμένο anime;
Επί του παρόντος, το Sazae-san είναι το μακροβιότερο anime με περισσότερα από 7000 επεισόδια. Ξεκίνησε να προβάλλεται το 1969 και από αυτήν την ημερομηνία παράγονται περισσότερα επεισόδια.
Είναι καλό το 91 days dub;
Η μεταγλώττιση είναι πραγματικά πολύ καλή, οπότε θα το συνιστούσα. Είναι σαν την Hetalia/Baccano!; Το δευτερεύον είναι ακόμα υπέροχο, αλλά η μεταγλώττιση προσθέτει κάτι ιδιαίτερο για τους αγγλόφωνους που το κάνει πιο καθηλωτικό. Βλέποντας τη μεταγλώττιση, δεν μπορώ να σκεφτώ κάτι που θα έπρεπε να είχαν κάνει διαφορετικά. Προσωπικά μισούσα απόλυτα τη μεταγλώττιση.
Είναι καλό το love Chunibyo dub;
Αν τίποτα από αυτά δεν σας ενοχλεί, τότε ναι, είναι μια πολύ καλή μεταγλώττιση. Ο φίλος MCs που δεν εμφανίζεται ποτέ ακούγεται απίστευτα γενικός. στο τέλος ήταν καλύτερο από ό,τι περίμενα αλλά και πάλι όχι υπέροχο. Αποφύγετε τη μεταγλώττιση με κάθε κόστος.
Γιατί οι dub voice actors είναι τόσο κακοί;
Αρχική απάντηση: Γιατί οι ηθοποιοί με φωνή anime είναι πολύ κακοί στο να κάνουν τη δουλειά τους; Οφείλεται κυρίως σε ένα πράγμα. Οι Ιάπωνες φωνητές παίζουν τον χαρακτήρα, οι Άγγλοι φωνογράφοι διαβάζουν ένα σενάριο. Οι περισσότερες μεταγλώττιση απλώς αισθάνονται ότι είτε τους λείπει το συναίσθημα και το πρακτορείο είτε είναι το αντίθετο και πολύ πάνω.
Είναι καλό το Bleach dub;
Μια μεγάλη, δημοφιλής εκπομπή shounen όπως η Bleach έχει τους πόρους για μεταγλώττιση καλής ποιότητας και συνήθως δεν χρειάζεται να ανησυχεί για περίπλοκους διαλόγους, οπότε θα έλεγα ότι τα πάτε καλά με το Dubbed. Θα είναι πιο ευχάριστο να το παρακολουθείς.
Τι συμβαίνει με το Dubs;
Δεν υπάρχει τίποτα εγγενώς κακό με την παρακολούθηση μεταγλωττισμένων. Αλλά υπάρχουν πολλές μεταγλωττίσεις που δεν είναι πολύ υψηλής ποιότητας ή είναι πολύ αργές στην κυκλοφορία, γεγονός που κάνει τους ανθρώπους που παρακολουθούν μεταγλωττισμένο anime να χάσουν τη δυνατότητα. Επίσης, πολλά anime δεν παίρνουν ποτέ μεταγλώττιση, οπότε αν ένας παρατηρητής anime παρακολουθεί μόνο μεταγλωττίσεις, θα χάσει πολλά, αν όχι τα περισσότερα anime.
Το Beastars είναι καλύτερο στα Αγγλικά ή στα Ιαπωνικά;
Σίγουρα υπόστρωμα. Η μεταγλώττιση είναι καλή, αλλά η δευτερεύουσα είναι καλύτερη. Το θέμα με το sub Netflix είναι ότι αλλάζουν τα ονόματα των χαρακτήρων και άλλα πράγματα.
Είναι καλύτερο το Naruto dub ή sub;
Θα συνιστούσα subs. Είναι ένα ιαπωνικό καρτούν, επομένως είναι αρχικά ιαπωνικό και συνήθως το πρωτότυπο είναι καλύτερο. Ορισμένα μέρη της μετάφρασης για μεταγλώττιση δεν ταιριάζουν ή ακούγονται καλά. Πάρτε ως παράδειγμα το τελευταίο επεισόδιο του Naruto (όχι shippuden ή boruto).
Είναι κακό το Naruto dub;
Η μεταγλώττιση δεν είναι καθόλου κακή. Τα αγγλικά VA ακούγονται παρόμοια με τα ιαπωνικά VA, οπότε είναι όλα καλά. Η αγγλική φωνή του Pain είναι απλά εκπληκτική. Η ιαπωνική φωνή του είναι επίσης υπέροχη, αλλά προσωπικά προτιμώ την αγγλική έκδοση.
Αξίζει να παρακολουθήσετε το Naruto;
Το Naruto αξίζει να παρακολουθήσετε τα non fillers. Τα πρώτα 100 επεισόδια της αρχικής σειράς ήταν μια φοβερή εμπειρία και το μεγαλύτερο μέρος του Shippuden ήταν εκπληκτικό. Το Naruto είναι επίσης φοβερό, αν και θα πρέπει να αγνοήσετε κάποιες ασυνέπειες στην πλοκή και να παρακολουθήσετε ή να παραλείψετε πολλά επεισόδια πλήρωσης.